Anahata, c’est le chakra cœur, le 4e chakra donc le chakra qui est au centre des 7 autres. On rappelle alors deux propos de Yeshua :
— « Le royaume de Dieu est au milieu de vous. » (Évangile selon Luc, 17 : 21). Notons que, dans la traduction des Évangiles par Joachim Elie et Paul Calame à partir de l'araméen, « au milieu » est remplacé par « au-dedans ». Ce qui confirme l’idée d’intériorité du royaume de Dieu, une activité intérieure se situant au centre de nous individuellement donc en notre cœur. Ce royaume peut désigner également la particule christique elle-même, portée par le cœur ;
— « Là où est ton trésor, là aussi sera ton cœur. » (Évangile selon Matthieu, 6 : 21) Dans la traduction de l’araméen faite par les deux précédents messieurs, le mot « trésor » est remplacé par « dépôt » (simâthâ). Ce qui peut faire allusion à notre Corps astral, associable à Anahata sinon à notre Corps de lumière. Car, situés respectivement soit à la frontière entre les dimensions 4 et 5 soit dans la dimension 5, ces deux corps subtils sont, de toute façon, comparables à un dépôt de lumière. D'ailleurs, l'allusion au Corps de lumière est encore plus nette dans le verset suivant : « La lampe du corps, c'est l'œil. C'est pourquoi, si ton œil est simple, tout ton corps est lumière. » (Évangile selon Matthieu, 6 : 22) Antoine Célesteh
